From the Hockstein to Rathen via Polenztal [CERRADA]

• Cierre parcial en Amselgrund: El lago Amselsee y el Amselgrund, desde Rathen hasta el desvío de Schwedenlöcher, permanecen cerrados desde el 31 de julio de 2026 debido a los daños causados por una tormenta. Más información: https://nationalpark-saechsische-schweiz.de/en/warnings/eilmeldung-waldsperrung • Cierre de bosques tras los daños causados por la tormenta: Tras una tormenta ocurrida el 31 de julio, la zona se encuentra cerrada al público para permitir los trabajos de limpieza y debido al peligro que representan los árboles caídos. Más información: https://nationalpark-saechsische-schweiz.de/warnungen/eilmeldung-waldsperrung Encantadora excursión en Hohnstein, Sajonia. La ruta comienza en el aparcamiento de Hockstein, en la calle Hocksteinweg. El sendero bordea el río Polenz por caminos forestales con magníficas vistas como el Hocksteinaussicht. En Rathen, a orillas del Elba, hay lugares donde parar a tomar un refresco, se puede planear un desvío hacia el Elba y también se puede visitar el castillo de Altrathen. La ruta continúa en ligero ascenso por el idílico Amselgrund, incluido el lago Amselsee, hasta el sendero Knotenweg, que finalmente conduce de vuelta al punto de partida. Lo más destacado de la excursión: - Cueva de Hockstein - Ciudad balneario de Rathen - Posada Hocksteinschänke en el punto de partida - Garganta del Lobo - Puente Teufelsgrund - Polenztal y Polenztalbarbarine - Castillo de Altrathen