Gemütliche Wanderrunde um Hohnstein

• Encerramento parcial: Devido a uma forte tempestade, a segunda etapa do Malerweg encontra-se encerrada em alguns troços desde 31 de julho de 2026. No entanto, o desvio continua a conduzir ao miradouro da Bastei. Mais informações: https://www.saechsische-schweiz.de/en/tour/detour-on-stage-2-of-the-malerweg-due-to-a-forest-closure-starting-august-3-2026 Caminhada moderadamente difícil. Para todos os níveis de aptidão física. Caminhos predominantemente fáceis. É necessário ter pés seguros. O percurso começa em Hohnstein, no mercado, e segue as marcas amarelas (Pechhüttenweg) por baixo do mercado, dirigindo-se para norte através da cidade. Em seguida, entra-se na floresta e continua-se ao longo da encosta do Kälbersteig. Depois de algum tempo, o percurso chega a um pequeno riacho, desvia-se para a esquerda e desce até ao vale de Polenztal (linha amarela). Na estrada Polenztalstraße, o percurso vira à esquerda (ponto vermelho) e continua ao longo da estrada durante algum tempo até ao próximo cruzamento. Vira-se novamente à direita, atravessa-se a ponte e vira-se imediatamente à esquerda (ponto vermelho). No vale profundo do Polenztal, semelhante a um desfiladeiro, poderá ter a sorte de avistar a concha. É a única ave canora capaz de mergulhar em água corrente: A ave castanha com uma mancha branca no peito salta de pedra em pedra, mergulha, corre para montante debaixo de água com as asas ligeiramente abertas e procura pequenos animais aquáticos. O trilho continua ao longo do Polenz durante algum tempo até ao restaurante Polenztal. Pouco depois do bar, vire à esquerda e suba o Schindergraben (linha azul, linha verde diagonal). No caminho, passará pelos restos do antigo jardim dos ursos. Os restos do muro faziam originalmente parte de um recinto para ursos, criado para criar e cuidar dos ursos que eram utilizados para caçadas na corte saxónica - no assento real, no pátio do castelo, no Altmarkt e no jardim Großsedlitz. Os ursos eram caçados vezes sem conta. O jardim existiu até 1756. No cimo, o caminho vira à esquerda, passando novamente pelos restos dos muros do jardim dos ursos e chegando finalmente às primeiras casas de Hohnstein. Na bifurcação seguinte, o caminho vira à esquerda e sobe até à praça do mercado. O passeio é adequado para crianças e cães. Ponto de partida: Praça do mercado de Hohnstein Viajar de transportes públicos: Apanhar a S1 para Pirna, daqui apanhar o autocarro 237 (direção Sebnitz) para Markt, Hohnstein