Frankfurt - Owczary/Polen

Itinerário: Câmara Municipal de Frankfurt (Oder) - ponte fronteiriça - rotunda de Slubice - dique do Oder setentrional - Nowy Lubusz - área de repouso e lápide perto de Lebus - caminho do dique - Owczary com museu do prado e bar - comunidade de Plawidlo - bazar de Slubice - ponte fronteiriça de Frankfurt (Oder) A pequena aldeia de Owczary situa-se a norte da cidade de Slubice, na estrada rural para Küstrin. A aldeia é atraente devido ao museu do prado (Museum Laki), que é único na Polónia e está localizado diretamente na estrada para Küstrin. Um pequeno pub (bar) aguarda os hóspedes a sul do museu. Há uma pedra na praça em frente ao museu do prado, que faz parte da "Rota das Pedras ao longo do Warthebruch" turístico. O passeio é adequado para quase todos os tipos de ciclistas. Tendo em conta os caminhos frequentemente arenosos e um percurso mais longo em pedra de betão, espera-se dos ciclistas uma certa robustez e compostura. A partir da área de repouso perto de Lebus, deve ser utilizado o caminho de terrapleno junto ao dique. No cimo da crista do dique, infelizmente, não há caminho desenvolvido. Só pouco antes de virar para Owczary é que se pode pedalar ao longo de um caminho de betão no dique.