Kylltal-Radweg Etappe 2: Gerolstein - Philippsheim

Seconda tappa della Ciclovia della Valle del Kyll: "Sorgenti gorgoglianti e leggende misteriose". Questa tappa sportiva, che conduce da Gerolstein a Bitburg-Erdorf, inizia con un sorso rinfrescante dalla sorgente Helenenquelle. Il percorso ha il suo primo punto culminante nei pressi di Birresborn: L'anello avventuroso intorno a Kopp conduce ai pini di 200 anni "Adamo ed Eva" e alle grotte di ghiaccio e di macine. Si dice che le grotte servissero da "frigoriferi naturali", poiché a volte erano gelide fino alla primavera. Tornati sulla pista ciclabile, l'itinerario prosegue verso il castello di Bertradaburg nel villaggio di Mürlenbach, nell'Eifel. Secondo la tradizione, la bisnonna di Carlo Magno fondò il castello e si dice che egli stesso vi sia nato. A pochi passi dalla medievale Kyllburg, i rivestimenti in legno, i dipinti e i mobili antichi del castello di Malberg, in stile barocco veneziano, raccontano storie affascinanti dei secoli passati. Il traguardo della tappa si raggiunge a Bitburg-Erdorf. Vale la pena visitare Bitburg, a 5 chilometri di distanza, dove si trovano numerosi ristoranti e strutture per il tempo libero. Punti salienti: - La città delle fontane di Gerolstein: Löwenburg, Villa Sarabodis, l'antico castello con fossato di Lissingen. - Grotte di ghiaccio e macine a Birresborn - Kyllburg