From Rathen to the Polenztal loop [FERMÉ]

• Fermeture partielle: En raison d'une violente tempête, la deuxième étape du Malerweg est fermée à certains endroits depuis le 31 juillet 2026. La déviation permet toutefois toujours d'accéder au belvédère de la Bastei. Plus d'informations : https://www.saechsische-schweiz.de/en/tour/detour-on-stage-2-of-the-malerweg-due-to-a-forest-closure-starting-august-3-2026 • Fermeture de la forêt suite à des dégâts causés par une tempête: Suite à une tempête survenue le 31 juillet, la zone est fermée au public pour permettre les travaux de déblaiement et en raison du danger représenté par les arbres tombés. Pour plus d'informations : https://nationalpark-saechsische-schweiz.de/warnungen/eilmeldung-waldsperrung Randonnée polyvalente en Suisse saxonne, Saxe. Cette randonnée peut commencer à la gare de la station thermale de Rathen. Ensuite, un trajet en ferry attend les participants sur l'autre rive de l'Elbe, où la randonnée commence (attention aux prix et aux horaires). Le long du Grünbach, on se dirige vers la vallée de la Polenz. Le long de la rivière du même nom, le chemin traverse la magnifique vallée jusqu'à la pension et l'auberge Polenztal. Ceux qui souhaitent s'arrêter ont la possibilité de le faire ici. Là, l'itinéraire suit le Schindergraben, y compris la rivière du même nom. La route monte constamment jusqu'à ce qu'elle mène au point de départ, en commençant par le Halbenweg, et offre de beaux points de vue. En passant devant de superbes formations rocheuses, il vaut la peine de faire un détour par la grotte de Gautsch. Points forts de la visite : - Station thermale de Rathen - Vallée de la Polenz - Pont du Teufelsgrund - Gorge du loup - Restaurant Russigmühkle - Château de Hohnstein