Frankfurt - Owczary/Polen

Itinéraire : Mairie de Francfort (Oder) - Pont frontalier - Rond-point de Slubice - Digue nord de l'Oder - Nowy Lubusz - Aire de repos et pierre commémorative à hauteur de Lebus - Chemin de la digue - Owczary avec musée des prés et bar - Commune de Plawidlo - Bazar de Slubice - Pont frontalier de Francfort (Oder) Le petit village d'Owczary se trouve au nord du chef-lieu de district de Slubice, sur la route de Küstrin. L'endroit est attrayant grâce au musée des prés (musée Laki), unique en Pologne, qui se trouve directement sur la route de Küstrin. Au sud de celui-ci, un petit restaurant (bar) attend les visiteurs. Sur la place devant le musée des prairies se trouve une pierre qui fait partie de la "Route de la pierre sur la faille de la Warthebruch". Le circuit est adapté à presque tous les types de vélo. Compte tenu des chemins souvent sablonneux et d'un long tracé de pierres en béton, les cyclistes doivent faire preuve d'une certaine robustesse et de sérénité. À partir de l'aire de repos à hauteur de Lebus, il est conseillé d'emprunter le chemin de terre à côté de la digue. En haut de la crête de la digue, il n'y a malheureusement pas de chemin aménagé. Ce n'est que peu avant de tourner en direction d'Owczary que l'on peut emprunter un chemin de blocs de béton sur la digue.