Sentier de randonnée Robber-Heigl

Circuit de randonnée très apprécié dans le parc naturel de la Haute Forêt Bavaroise, Bavière. La randonnée commence à la caserne des pompiers de Hohenwart. De là, on suit le chemin pédestre en direction de l'ouest, en passant devant l'école et en descendant la vallée. Après 400 m, on traverse le carrefour avec des feux de signalisation et on continue tout droit vers la ferme sur la droite. On passe devant la ferme et on se dirige vers le village voisin de Gotzendorf. Après le long virage à gauche, on tourne à droite dans le village et on rencontre après 100 m le tilleul Räuber-Heigl. Le tilleul a probablement été planté pendant la guerre de 30 ans et aurait, selon la légende, servi de refuge et de cachette au brigand Heigl. En passant à gauche du tilleul, le chemin monte vers la route nationale. On traverse la route et le balisage Ho6 indique maintenant la forêt toute proche à travers la prairie. On s'immerge dans l'air épicé de la forêt et on monte la pente en suivant toujours le balisage Ho6. Après presque 3 km, on atteint la première station de repos, l'ancienne ferme de montagne Reitenberg. On quitte alors le Ho6 et on s'oriente vers le balisage triangle vert sur fond blanc (sentier de grande randonnée). On monte pendant environ 45 minutes jusqu'à ce que le balisage indique à gauche la grotte Räuber-Heigl-Höhle. Après quelques mètres, on se trouve devant un rejet de roche sous lequel se cache la grotte. On dit qu'autrefois, la grotte s'étendait loin sous le rocher de la Croix. C'est ici que le Heigl aurait vécu avec sa maîtresse, la "Roten Res". Après avoir visité l'abri du brigand, on revient sur le chemin de randonnée et on commence à monter vers le Kreuzfelsen (999 m), que l'on atteint par un détour à gauche. Arrivé à la croix du sommet, on est récompensé des efforts de l'ascension par une vue magnifique qui descend dans la vallée jusqu'à la ville de Pentecôte de Bad Kötzting - et bien au-delà, dans ce que l'on appelle le Vorwald. On se tourne vers l'est et on continue à marcher juste en dessous de la crête sur le côté sud du Kaitersberg jusqu'à ce qu'on arrive après 2 km au Mittagstein (1034 m) avec le monument Mittagstein. Le monument, qui était tombé en ruine à cause des intempéries, a été reconstruit en 1956 à la mémoire des victimes des deux guerres mondiales. À peine 100 mètres plus loin, le refuge Kötztinger Hütte vous attend déjà pour un déjeuner savoureux et, de surcroît, bon marché. Le refuge a été construit après la Seconde Guerre mondiale par le grand-père de l'actuel gardien. C'est l'un des rares refuges de montagne de la Forêt bavaroise à être une propriété privée. Après avoir repris des forces, on poursuit la randonnée sur les traces du brigand Heigl en direction du Steinbühler Gesenke. On marche environ 1 km jusqu'à ce que l'on voie le balisage Ar6. Ici, on quitte le chemin de randonnée vers le nord, en descendant la pente, et on continue avec l'Ar6 à travers la forêt. Après 3 bons kilomètres, on voit un joli bâtiment dans une grande clairière : Le Simmereinöd, autrefois appelé Unterfreudeneck. Du temps du brigand Heigl, un vol y est commis un dimanche 3 juin sur Katharina Dachs, sœur du fermier de l'époque, Josef Dachs. Toutefois, l'acte n'a pas pu être prouvé contre Michl Heigl et ne lui convenait pas non plus en raison de sa violence. Si l'envie vous prend, vous pouvez rafraîchir vos bras et vos jambes échauffés par la randonnée dans les bassins Kneipp au-dessus de la maison avec de l'eau de source fraîche ou faire un tour sur le sentier didactique de la nature. On s'attaque ensuite à la dernière étape de la randonnée du jour et on suit le chemin balisé Ho5 en passant devant les parkings et les panneaux d'information. Après environ 500 mètres, on tourne à nouveau à gauche dans la forêt en se laissant toujours guider par le Ho5. Après un kilomètre et demi, la forêt s'ouvre et on traverse (en file indienne s'il vous plaît, par respect pour la nature et les propriétaires, si vous êtes plusieurs randonneurs) une prairie avec une ferme. Après un petit bout de forêt, on retrouve une route forestière sur laquelle on tourne à droite. Arrivé à la route goudronnée, on tourne à gauche en direction de Simpering, on traverse le village et on atteint bientôt la route "Am Sportplatz" à la périphérie de Hohenwarth. On la suit pendant quelques minutes jusqu'à ce que l'église paroissiale Johannes Baptist et sa tour de 36 mètres de haut apparaissent devant nous. On tourne à gauche près de la mairie pour monter vers l'église et après un petit détour par la vieille église, on arrive à nouveau à la caserne des pompiers de Hohenwarth. Les points forts de la randonnée : - Grotte Räuber-Heigl - Installation de Kneipp - Tilleul de Räuber-Heigl - Pierre de midi - Arrêt au refuge Kötztinger Hütte