Marterlweg nördlicher Teil

De 1977 a 1979, 4 miembros del OWV Vohenstrauß renovaron gratuitamente más de 100 pequeñas pinturas de campo (conmemorativas) en nuestro municipio. También crearon una ruta de senderismo de unos 11 kilómetros de longitud. Peter Staniczek combinó este proyecto con un proyecto pedagógico y elaboró el correspondiente folleto con sus alumnos. Sin embargo, al cabo de unos años, las obras de construcción, como el traslado de la B14 y la construcción de la autopista, hicieron que la ruta de senderismo quedara prácticamente cortada por la mitad y, por tanto, dejara de ser accesible. Las marcas se volvieron cada vez más difíciles de leer, el sendero se llenó de maleza, las cosechadoras, etc. hicieron que algunas partes fueran casi intransitables, por lo que la ruta de senderismo fue cayendo en el olvido. En los últimos años, miembros activos y comprometidos de OWV decidieron crear una nueva ruta de senderismo en Marterl. Debido a los problemas de carreteras antes mencionados, se optó por una ruta norte (3,2 km) y otra sur (5,4 km). Ambas rutas se volvieron a señalizar por completo, se limpiaron de maleza y volvieron a ser accesibles para todos. Una capilla, 4 mojones históricos, una cruz de piedra, un monumento de concentración parcelaria, una alcantarilla histórica, los restos de un antiguo polvorín, 3 ermitas, 3 cruces de camino y 7 cruces de campo y de casa esperan ahora a muchos visitantes interesados en ambos tramos de la ruta.