Höllhöheweg: ruta circular N5

Desde el centro de información turística, descienda hacia Walching hasta el puente (frente a la tienda de deportes Pfeiffer), crúcelo y, a continuación, gire a la izquierda y, tras unos 40 m, gire de nuevo a la derecha en Entenweg, pasando por el vivero Hofmann. Siga las marcas Nk5, Nk 11, Nk3, que van juntas aquí, hasta la estación transformadora de la Tradtstraße. Gire a la izquierda hasta las últimas casas y continúe por la ruta de senderismo Nk5 y Nk3, cruzando la carretera del ascensor y continuando cuesta arriba. Se llega al Sautrift, un espacio abierto donde se abandona el sendero Nk3 y se continúa cuesta abajo hacia la izquierda hasta llegar a la carretera del puerto. Cruce la carretera asfaltada y siga el sendero hasta el pueblo de Höllhöhe (donde podrá tomar un refresco). El camino pasa por la posada Waldschlößl hasta el café-restaurante Schindldacherl (cerrado los miércoles). Desde allí, tome la pista forestal en dirección a Kolmstein. En el pueblo, siga la carretera del pueblo montaña abajo, donde cruzará la carretera principal. Siga a lo largo de un pequeño arroyo hasta Mais, donde encontrará la carretera asfaltada, que seguirá cuesta abajo hasta el final del pueblo. Cruce la carretera en Gasthof Vogl Zum Klement (cerrado los jueves) y camine ligeramente cuesta arriba por Vordermais hasta Gasthof Zur Alm. Allí, un pequeño sendero por encima de la posada conduce de nuevo a la ruta de senderismo hacia el vivero Hofmann a Neukirchen b.Hl.Blut. También puede seguir la carretera principal que conduce a las afueras de Neukirchen b.Hl.Blut y atravesar el pueblo hasta la panadería Iglhaut, donde girará a la derecha y subirá las escaleras pasando por una zona de asientos hasta el centro de información turística.