COROS y AllTrails se unen para agilizar la navegación al aire libre y la información sobre actividades

SAN FRANCISCO, CA (9 de junio de 2026) – COROS, empresa líder en tecnología deportiva, y AllTrails, la aplicación para actividades al aire libre, han anunciado hoy una nueva integración que conecta a la perfección ambas plataformas. Juntos, AllTrails y COROS facilitan la planificación, la navegación y el registro de cada aventura, para que los miembros puedan dedicar más tiempo a disfrutar de la naturaleza al aire libre.

—Estamos encantados de facilitar a los usuarios de COROS la búsqueda, el guardado y la navegación por rutas desde AllTrails con esta nueva integración. AllTrails es uno de los líderes mundiales en cartografía y búsqueda de rutas al aire libre, y añadir esta integración significa que más usuarios de COROS podrán explorar con confianza los espacios al aire libre —, dijo el Jefe de Marketing de Producto de COROS, Darian Allberry.

Con la integración de AllTrails y COROS, los miembros pueden:

• Sincronizar las actividades grabadas en COROS con AllTrails para crear un registro completo de cada aventura.
• Enviar cualquier ruta guardada a través de AllTrails Plus o Peak a un dispositivo COROS para disponer de navegación paso a paso manos libres en la ruta.
• Utilizar la información de rutas verificadas por la comunidad de AllTrails para planificar sus aventuras, y luego navegar con confianza en un dispositivo COROS.
• Deja reseñas y fotos de las actividades de AllTrails grabadas con relojes COROS, contribuyendo a la comunidad AllTrails con experiencias y comentarios de primera mano.

—En AllTrails, creemos que la mejor tecnología te saca de la pantalla y te lleva al aire libre, — dice Kai Twanmoh, Director Senior de Compromiso de Marca de AllTrails. —La asociación con COROS ofrece a nuestra comunidad una experiencia sin fisuras, desde el descubrimiento de la ruta hasta el inicio de la misma, con dispositivos que nuestros miembros adoran y en los que confían—

Para más detalles sobre cómo conectar AllTrails y COROS, visita la página de soporte aquí.

Acerca de AllTrails
AllTrails es la aplicación líder para explorar la naturaleza al aire libre. Ayudamos a las personas a pasar más tiempo al aire libre conectándolas con su próxima aventura. Sede de la mayor comunidad de actividades al aire libre del mundo, con miembros y rutas en todo el planeta, puedes encontrar AllTrails en Apple App Store, Google Play Store y en alltrails.com.

Acerca de COROS
COROS existe para dotar a los atletas de las herramientas de entrenamiento que necesitan para alcanzar sus objetivos y, en última instancia, acercarlos al deporte que aman. Combinando tecnología avanzada con ciencia deportiva, COROS desarrolla productos de entrenamiento innovadores para deportes de resistencia, ofreciendo una experiencia sencilla y elevada a usuarios de todo el mundo.

Junto con el entrenamiento de resistencia, COROS proporciona a los entusiastas de las actividades al aire libre herramientas fiables para la navegación, el seguimiento y el diario, ayudándoles a explorar el planeta y a conservar los momentos que hacen memorable cada aventura. más cerca de los deportes que les gustan. Combinando tecnología avanzada con ciencia deportiva, COROS desarrolla productos de entrenamiento innovadores para deportes de resistencia, ofreciendo una experiencia sencilla y elevada a usuarios de todo el mundo.